хранить запасы эшелонированно по глубине — store in echelons
хранил запасы эшелонированно по глубине — stored in echelons
резервные запасы общего назначения — utility reserve stores
подал запасы кораблям в море — transferred stores under way
подавать запасы кораблям в море — transfer stores under way
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Помещение кухни — должно быть светлым и легко вентилируемым. Хорошо, если стены или панели покрыты керамиковыми плитками или выкрашены масляной краской. Еще более гигиенично, если пол также выстлан плитками или покрыт линолеумом, либо выкрашен масляной краской.… … Книга о вкусной и здоровой пище
Ледник (помещение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ледник (значения). Древний ледник Якчал, построенный в Кермане, Иран … Википедия
Ледник холодное помещение* — При набивке Л. необходимо принимать во внимание неизбежные потери вследствие таяния льда в теплое время года. Величина этой потери зависит от устройства Л. Желудок, т. е. помещение для льда, лучше всего углубить в грунт, располагая его выше… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
инвентаризация материальных запасов — Проверка наличия материальных запасов на складе. Материальные запасы заносятся в описи по каждому отдельному наименованию с указанием вида, группы, количества и других необходимых данных (артикула, сорта и др.). И.м.з. проводится в порядке… … Справочник технического переводчика
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЗАПАСОВ — проверка наличия материальных запасов на складе. Материальные запасы заносятся в описи по каждому отдельному наименованию с указанием вида, группы, количества и других необходимых данных (артикула, сорта и др.). И.м.з. проводится в порядке… … Большой бухгалтерский словарь
Червоводня — помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда (См. Тутовый шелкопряд). Строят Ч. вблизи насаждений шелковицы (См. Шелковица), на сухом месте, удалённом от проезжих дорог, свалок, навозохранилищ. Стены кирпичные или глинобитные, полы… … Большая советская энциклопедия
Цейхгауз — помещение для хранения военных запасов … Популярный политический словарь
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
